Les expressions avec «lapin» et «lapine» sont assez courantes. Les connaissez-vous?
- brave comme un lapin
- propre en ses habits, comme un lapin dans sa fourrure. On dit en ce sens aujourd’hui: propre comme un lapin
- brave, résolu. On dit aussi simplement un lapin: « Ah! je te prie de croire que l’homme qui me rendra rêveuse pourra se vanter d’être un rude lapin » (Gavarni)
- Ça ne vaut pas un pet de lapin (vulgaire): ça n’a aucune valeur
- c’est un chaud lapin: c’est un séducteur
- détaler comme un lapin: s’enfuir
- être une mère lapine: avoir beaucoup d’enfants
- recevoir le coup du lapin: recevoir un coup mortel sur les vertèbres cervicales
- poser un lapin à quelqu’un: ne pas se présenter à un rendez-vous, ce qui déçoit ou surprend comme un magicien qui fait apparaître un lapin sur la table; toutefois, la surprise exprimée par l’expression est plutôt désagréable
Etrillard a écrit
Il y a aussi crois le mon lapin qui est une invitation
affectueuse à ne pas se faire d’illusions.
Si quelqu’un a une autre définiton?